واژه های مخفی توهین آمیز گوگل

© East News / Imago Stock and Peopleواژه های مخفی توهین آمیز گوگل
واژه های مخفی توهین آمیز گوگل - اسپوتنیک افغانستان
Telegram
کاربران گوگل متوجه شده اند که مترجم گوگل توهین می کند.

به گزارش اسپوتنیک، کاربران Reddit به ترجمه توهین آمیز متن "I am a flat earther" "من طرفدارنظریه زمین هموار هستم" توجه نموده اند.

هنگام ترجمه این کلمات از انگلیسی به فرانسوی، نتیجه‌ای آن می شود"Je suis un fou" من دیوانه هستم". برای زبان های دیگر، نتیجه نزدیک به معنای اصلی کلمات خواهد بود. 

متهم شدن گوگل به جاسوسی از کاربران اپل - اسپوتنیک افغانستان
متهم شدن گوگل به جاسوسی از کاربران اپل
 
کاربران ضمن تبصره در مورد این نوع اختلالات در کار مترجم گوگل گفته اند که دلیل آن می تواند با بهبود کار مترجم گوگل مرتبط باشد که در نتیجه هر کاربر میتواند گزینه خود را پیشنهاد نماید.
طرفداران سازمان "زمین هموار"معتقدند که سیاره زمین مثل یک دیسک مسطح به قطر 40 هزار کیلومتر دارای مرکزی درقطب شمال است.

 

نوار خبری
0
برای شرکت در گفتگو
ورود به سیستمیا ثبت نام کنید
loader
بحث و گفتگو
Заголовок открываемого материала