ولی ترجیحات ذائقه مردم چین و سایر کشورها متفاوت است. از همینرو ممکن برخی از انواع شیریخ چینی برای خارجیان غیرعادی یا حتی نفرت آور معلوم گردد.
"مینی پودینگ"
به گفته خارجی ها، شیریخ Mini-Pudding به هیچ وجه طعم شیر ندارد، اما نظر به غلظت چسبناک است که نسبت این احساس ایجاد می شود که به گلو می چسپد. بعضی افراد حتی می گویند که این شیریخ مانند بزاق طعم دارد. بنابراین، به دلیل طعم عجیب و غریب آن، "مینی پودینگ" مورد پسند خارجی ها قرار نه گرفته است.
شیریخ لوبیا سبز
این شیریخ شما را از گرما به خوبی حفظ می کند. شیرین و کمی چسبنده است، به معنای واقعی کلمه در دهان شما ذوب می شود. البته شیریخ لوبیا با شیریخ معمولی بسیار فرق دارد و خارجی ها نمی توانند طعم آن را درک کنند. شیریخ که از لوبیا قرمز و کنجد سیاه تهیه شده، نیز برای آنها عجیب است.
"زبان سبز"
این منزجر کننده ترین نوع شیریخ برای خارجی ها است. ابتدا رنگ بسیار عجیبی دارد. با کمی ذوب شدن، شیریخ نرم و شفاف می شود و مانند ژیلی روی چوب می لرزد. برعلاوه، زبان شما را رنگ می کند. ولی برای بسیاری از مردم چین متولد دهه 80 و 90، این شرینی زمان کودکی را به یاد می آورد.
"یخ چند ساله"
این شیریخ یکی از محبوب ترین هوسانه در چین است که در جعبه ها خریداری می شود. این شیریخ کاملاً معمولی است، بدون اضافه شدن طعم دهنده ها، کمی شیرین می شود. اما خارجی ها آن را بی نظیر و یا به طور کلی بی مزه می دانند، گویی یک توته معمولی از یخ در دهان است.
